Videos
Pregúntale a Wolf. Él responde frente a la cámara.
Cada semana Wolf toma una pregunta de alguien de Pittsburg y la responde en video — con tu nombre, sin evasivas y sin frases hechas. El presupuesto, los baches, el departamento de policía, eso que en tu calle sigue sin arreglarse.
Tú mandas la pregunta. Él las lee los lunes, escoge una y graba esa misma noche. Toma una línea y no necesitas cuenta.
Rendición de cuentas
A la vista de todos. Ahora en español.
Construí un sitio donde cada reunión, cada llamada y cada voto queda registrado, con fecha y hora, y público. El 17 de octubre lo mostré en una transmisión en vivo; esta es la versión doblada al español con tecnología, y lo aclaro al inicio. Vea qué incluye, qué promesas se pueden medir y pruébelo hoy con un mensaje de texto.
Pittsburg Pregunta 2026
Los residentes eligieron las preguntas. Estas son mis respuestas.
La Cámara de Comercio de Pittsburg dejó que los residentes enviaran y votaran las preguntas para cada candidato al concejo. Esta es mi entrevista completa y sin editar (en inglés): el centro de datos, el presupuesto, las fuentes de agua en los parques y los tres problemas principales de Pittsburg.
Foro de la NAACP y la Liga de Mujeres Votantes
Siete candidatos. Una mesa. 45 segundos por respuesta.
La NAACP del Este del Condado y la Liga de Mujeres Votantes de Diablo Valley sentaron a todos los candidatos al concejo en la misma mesa, hicieron las mismas seis preguntas y pusieron un cronómetro. Vea la hora completa aquí (en inglés), o vaya al desglose: un capítulo por pregunta, un modo de un clic con “solo mis respuestas” y mi posición en cada una.
La versión larga
90 minutos sobre todo lo que pasa por el Ayuntamiento
Wolf conversó con Contra Costa News en el podcast Be Curious Contra Costa (en inglés). Hablan del centro de datos, y también del presupuesto, la policía, las calles, el centro, las personas sin hogar, BART y más. Sin guion, y Wolf no está de acuerdo con todo lo que dice el presentador. Elige un tema:
- 2:52 Quién es Wolf
- 5:52 La Cámara y los negocios
- 10:49 El Seafood Festival
- 22:48 Supermercados
- 26:45 Morado, no rojo contra azul
- 33:48 El centro de datos
- 39:44 Un ayuntamiento accesible
- 51:43 El sueldo del concejo
- 57:05 El déficit
- 59:25 Impuesto a locales vacíos
- 1:01:58 La policía
- 1:04:11 Las calles
- 1:06:13 El California Theatre
- 1:09:50 Eventos en el centro
- 1:16:11 Personas sin hogar
- 1:19:45 BART y transporte
- 1:27:30 Por qué votar por Wolf
Publicado el 8 de septiembre de 2026 por Contra Costa News. Los tiempos son aproximados. YouTube puede mostrar subtítulos automáticos en español.